Het dialect van de Vôge

Vogezen

In het begin van de negentiende eeuw sprak maar één vierde van de Franse bevolking het huidige Frans. Daaruit valt af te leiden dat  de vele dialecten niet een vervorming van het huidige Frans zijn, maar dat het Frans het enige dialect was dat succes had en zich doorgezet heeft over heel Frankrijk.

Beheers je al voldoende de Franse taal en wil je nog een stap verder gaan in het verstaan van de plaatselijke bevolking, dan is er de website: “le patois de la Vôge“  van “Projet Babel”. Het is een online woordenboek van het dialect dat gesproken wordt in de Vôge en wel in het bijzonder van de regio rondom Darney.

>>le patois de la Vôge